18+
Все новости
30 сентября, 12:30
Мужчина нашел труп соседки по даче под Выборгом, после звонка от ее супруга
#Происшествия
30 сентября, 12:25
На станциях петербургского метро установят «умные» камеры, которые будут следить за пассажирами
#Общество
30 сентября, 12:00
Верховный суд подтвердил: в Петербурге Фонд капитального ремонта нарушил закон о конкуренции
#Общество
30 сентября, 11:57
Кофемашина и стол для заседаний: штабной автобус обойдется бюджету Петербурга в 20 млн
#Новости
30 сентября, 11:53
Тайник в подошве: петербуржец пытался передать знакомому в СИЗО телефон и сим-карту, спрятанные в кроссовках
#Криминал
30 сентября, 11:49
Аршавин считает, что Караваеву не стоило извиняться за ошибку в матче с «Краснодаром»
#Спорт
30 сентября, 11:31
Рабочего пронзил крест при падении с церкви под Петербургом
#Происшествия
30 сентября, 11:28
Петербург на 11-м месте по зарплатам: рост на 15,5%
#Общество
30 сентября, 11:24
Пара бобров обосновалась на Елагином острове
#Общество
30 сентября, 11:18
Дзюба против Соболева и 5 других причин прийти на «Газпром Арену» всей семьей
#Спорт

Петербургские переводчики соперничают за рабочие места

Конкуренция среди переводчиков в Петербурге выросла в 6 раз

В Петербурге в 2024 году выросла конкуренция среди переводчиков. В рейтинге высококонкурентных профессий переводчик поднялся на 6 место.

Петербургские переводчики соперничают за рабочие места

Фото: pxhere

В Северной столице число вакансий для переводчиков выросло всего на 1%. При этом конкуренция среди представителей этой профессии в 2024 году выросла в 6 раз, сообщает пресс-служба hh.ru.

Осенью 2021 года на одну вакансию переводчика приходилось около 6 резюме. Осенью 2024 года — 36 резюме.

Средняя зарплата переводчика в России достигла 73,3 тысячи рублей. Это на 9% больше, чем в 2023 году. В городе на Неве доход переводчиков составляет 84,3 тысячи рублей.

Также профессия переводчика занимает 6 место в рейтинге высококонкурентных профессий. На первом месте в этом списке находится профессия режиссера и сценариста, на втором — журналиста, на третьем — менеджера по стратегии.

Ранее Neva.Today сообщала, что гендиректор портала HeadHunter Дмитрий Сергиенков заявил о дефиците рабочей силы в России.

Подпишись, чтобы не пропустить интересное

На станциях петербургского метро установят «умные» камеры, которые будут следить за пассажирами

На станциях метро города на Неве появятся «умные» камеры, который будут идентифицировать пассажиров, находить правонарушителей и выявлять забытые на станциях предметы. Также они будут оснащены искусственным интеллектом.

На станциях петербургского метро установят «умные» камеры, которые будут следить за пассажирами

Фото: Neva.Today/Клава Назарова

На сайте госзакупок появилась заявка от ГУП «Петербургский метрополитен» на оказание услуг по техническому сопровождению интеллектуальной системы видеонаблюдения (ИСВН) на станциях метро Северной столицы.

До лета 2025 года обслуживание системы будет на 65 из 72 станций. После ИСВН заработают на всех станциях метро. «Умные» камеры будут фиксировать изображения забытых на станциях предметов, автоматически идентифицировать пассажиров и находить нарушителей.

Стоимость контракта — 33,9 миллионов рублей. За систему видеонаблюдения отвечает АО «Аспект Северо-Запад».

В конце 2023 года в Северной столице установили 20 тысяч «умных» камер. Они оснащены системой анализа видео с искусственным интеллектом.

Ранее Neva.Today сообщала, что петербургским пешеходам могут грозить автоматические штрафы за несоблюдение правил передвижения с камер видеофиксации.

Читать далее

Верховный суд подтвердил: в Петербурге Фонд капитального ремонта нарушил закон о конкуренции

Верховный суд РФ признал законным предупреждение, выданное петербургским Управлением Федеральной антимонопольной службы (УФАС) в отношении некоммерческой организации «Фонд – региональный оператор капитального ремонта общего имущества в многоквартирных домах» (ФКР). Ведомство подтвердило, что организация должна подчиняться закону о честной конкуренции.

Верховный суд подтвердил: в Петербурге Фонд капитального ремонта нарушил закон о конкуренции

Фото: unsplash

В Северной столице УФАС ранее обнаружило признаки нарушения закона о защите конкуренции в деятельности ФКР. По данным антимонопольной службы, Фонд, несмотря на свой не государственный статус, нарушил правила честной конкуренции, действуя как государственный орган, сообщает пресс-служба УФАС.

Суды первой и апелляционной инстанций поддержали антимонопольную службу, однако кассация отменила их решения.

В результате Верховный суд рассмотрел это дело и встал на сторону УФАС.

Ранее Neva.Today сообщала, что порывы ветра обрушили строительные леса в Петроградском районе. Вместе с ними упала завеса тайны над возможными нарушенными сроками проведения капитального ремонта примерно на 400 млн рублей.

Читать далее

Тайник в подошве: петербуржец пытался передать знакомому в СИЗО телефон и сим-карту, спрятанные в кроссовках

В Петербурге местный житель пытался передать знакомому в СИЗО мобильный телефон и сим-карту, вшитые в подошву кроссовок. Сотрудники СИЗО во время проверки нашли запрещенку и изъяли ее. По данному инциденту проводят проверку.

Тайник в подошве: петербуржец пытался передать знакомому в СИЗО телефон и сим-карту, спрятанные в кроссовках

Фото: Пресс-служба ГУФСИН России по Петербургу и Ленобласти

Житель Северной столицы отправил посылку своему знакомому, который содержится в следственном изоляторе №1 ГУФСИН России по Петербургу и Ленобласти. При досмотре выяснилось, что в подошву передаваемых кроссовок вшиты мобильный телефон и сим-карта, сообщает пресс-служба ГУФСИН России по Петербургу и Ленобласти.

Фото: пресс-служба ГУФСИН России по Петербургу и Ленобласти

Сотрудники СИЗО-1 изъяли содержимое посылки. По данному факту проводится проверка.

Ранее Neva.Today сообщала, что в Северной столице в одном из сортировочных центров Ozon сотрудники обнаружили две коробки, в которых оказалось больше 200 грамм запрещенных веществ. Полицейские устанавливают все обстоятельства произошедшего.

Читать далее

Аршавин считает, что Караваеву не стоило извиняться за ошибку в матче с «Краснодаром»

Экс-игрок «Зенита» и сборной России Андрей Аршавин прокомментировал извинения защитника петербуржцев Вячеслава Караваева. Игрок допустил оплошность, в результате которой нападающий «Краснодара» Кордоба забил победный гол.

Аршавин считает, что Караваеву не стоило извиняться за ошибку в матче с «Краснодаром»

Фото: скриншот видео с канала «Зенит» на YouTube

Андрей Аршавин заявил, что выступает против извинений за игру в футбол, так как каждый игрок совершает ошибки. Просить прощения можно за игру спустя рукава или недостаточную самоотдачу, однако у Караваева была просто техническая ошибка, заявил экс-футболист в эфире Матч ТВ.

Отметим, что в эпизоде с первым голом в матче «Зенит» — «Краснодар» Караваев скинул головой мяч нападающему быков Джону Кордобе, который затем переиграл вратаря и забил гол. После игры защитник взял вину на себя и извинялся.

Ранее Neva.Today сообщала, что футболист команды из Северной столицы Вячеслав Караваев извинился перед болельщиками после поражения в матче с «Краснодаром». Он считает, что из-за его ошибки сине-бело-голубые проиграли.

Читать далее

Рабочего пронзил крест при падении с церкви под Петербургом

В Лужском районе госпитализировали строителя, упавшего на церковный крест при ремонте святилища. Обстоятельства происшествия выясняются.

Рабочего пронзил крест при падении с церкви под Петербургом

Фото: скриншот GoogleMaps

Как стало известно Neva.Today, накануне, 29 сентября, в одну из больниц Ленобласти поступил 45-летний мужчина со сломанными ребрами. Травмы пациент получил в результате падения с трехметровой высоты на металлоконструкцию.

Происшествие случилось в деревне Смешино, где пострадавший занимался ремонтом церкви: мужчина упал со строительных лесов на церковный крест. Обстоятельства случившегося устанавливаются.

Церковь Успения Пресвятой Богородицы. Фото: скриншот GoogleMaps

Вероятнее всего, речь идет о Церкви Успения Пресвятой Богородицы, которая располагается на местном кладбище и является памятником градостроительства и архитектуры.

Ранее Neva.Today сообщала, что воспитанник детского сада во Фрунзенском районе во время прогулки упал на металлический уголок и проткнул себе живот. Малыша госпитализировали в тяжелом состоянии с раной на лбу и колото-проникающей раной живота.

Читать далее

Петербург на 11-м месте по зарплатам: рост на 15,5%

Санкт-Петербург, несмотря на рост зарплат, не попал в десятку лидеров по уровню доходов. Средняя зарплата в городе в нынешнем году составила 108,3 тыс. рублей.

Петербург на 11-м месте по зарплатам: рост на 15,5%

Фото: pxhere

Согласно данным, отраженным на инфографике «РИА Новостей», Новый Уренгой по-прежнему лидирует по уровню доходов, где средний заработок превышает 156 тыс. рублей в месяц. Это позволяет жителям приобретать в шесть раз больше товаров первой необходимости, чем петербуржцам.

В рейтинге городов по уровню зарплат Северная столица оказалась на 11-й строчке. Средняя зарплата петербуржцев составляет 108,3 тыс. рублей, этого достаточно для покупки 4,48 основных продуктов питания и товаров первой необходимости, отмечают эксперты.

Несмотря на то, что зарплаты в городе на Неве выросли на 15,5% в 2024 году, город все еще отстает от лидеров по уровню доходов.

Ранее Neva.Today сообщала, что в Северной столице транспортники стали настоящей элитой рынка труда, обгоняя по зарплатам педагогов, медиков и даже средний доход горожан. Аналитики выяснили, что оплата труда специалистов транспортной сферы превысила отметку в 91,9 тыс. рублей.

Читать далее