В Петербурге внимательные жители обнаружили еще одну серию ошибочных стендов, размещенных в городе к Чемпионату мира по футболу 2018 года.
По всей видимости, авторы баннера не знают английского языка, поскольку допущена ошибка в весьма простом слове. Вместо «Summer garden» (Летний сад) на стенде написано «Sammer».
«Как обычно, город передал заказ на печать и установку указателей (к ЧМ, на англ) каким-то халтурщикам. Макеты наверняка никто не согласовывал, и не проверял перед печатью. Да и после печати тем более. Бюджет города опять потратили на «своих», а что мы имеем в итоге? Стыд и позор», — пишет очевидец в социальных сетях.
Напомним, ранее в Петербурге местные жители обнаружили серию информационных стендов, где в английском варианте «Крестовского острова» отсутствовала буква «s».