Часть текста в письме оказалась нечитабельна, так как стерлась. Другая же часть была написана на незнакомом бразильцам языке, который, как выяснилось впоследствии, оказался русским. Бутылку передали на экспертизу и выяснили, что бумага современная и не представляет собой никакой исторической ценности.
Как считают сотрудники университета, бутылку предположительно выбросили у берегов Гренландии примерно в 1990 году. Её хозяевами могли быть моряки советского рыболовного судна. Читабельная часть послания звучит так: «Адресовано тем, кто не поленится выловить эту бутылку. Она была распита вопреки всем приказам и постановлениям МРХ (вероятно, министерство рыбного хозяйства. — Прим. ред.) и правительства настоящими…».