В Союзмультфильме показали окончательный образ Волка из «Ну, погоди». Как отметила генеральный продюсер студии Юлия Осетинская, образ был выбран из 50 различных вариантов.
«При создании нового визуального образа нам удалось сохранить узнаваемость и хулиганское обаяние классического персонажа. При этом с поправкой на современные реалии — Волк поменял гардероб, и, частично, привычки: так, с сигаретой на экране мы его не увидим», — отметила Осетинская.
Озвучивать Волка в новой версии мультсериала будет Гарик Харламов.